BREYTEN
Breyten zuen izena: Breyten Breytenbach
Hiltzera zigortua
Pretoriako kartzelan txuri bakarra
beltz askoren artean
Egunsenti bakoitzan exekuzio bat
heriotza tantaka
Lurra ireki baino lehen azken kantu bat
kantatzen omen zuen kondenatuak
Breyten esnatzen zuten
hiltzera zihoazenen
kantu ezberdin horiek
egunero batek
Breyten libratu egin zen urkatik
baina inolaz ere kantu horietatik
Kondenatua
(Oharra: Eduardo Galeanoren poema batean oinarritua)
